nmuffles: (UpSideDown)
первый - ЛеМиз:

Lemis


и — Хоббит:


TheHobbit

первый хочу с мужем посмотреть, второй - с Элькой.  боюсь, что она ещё маленькая для этого фильма, там есть жуткие сцены и жуткие персонажи.   мы с Джо когда-то ходили именно на такие фильмы, на "Кольцо" и на "Харри Поттера", пока он был молодым и здоровым.    я знаю, я знаю. 

в феврале еду к Анечке моей, на церемонию Graduation.  вот там и посмотрим.  думаю, что он будет ещё в прокате.

ах да, и хочу книгу Ёлке купить, "Хоббита".  дважды её начинала читать в оргинале, и дважды не осилила, мне кажется язык скучным, наверное я не достаточно чувствую его, к сожалению.   маюсь, не купить ли ей самой - переводного, какого я читала и получала удовольствие. 
◾ Tags:
Date/Time: 2012-11-30 06:26 (UTC)Posted by: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Мы попытались слушать тут Хоббита в машине в каком-то отпуске - и тоже завяли именно от скуки.
Date/Time: 2012-11-30 14:13 (UTC)Posted by: [identity profile] nmuffles.livejournal.com
да, я помню, что ты спрашивала "что бы почитать, Хоббита не предлагать, пожалуйста". я думала, что вы прослушали и восхитились - и сама восхитилась!