"Женщина без чести"

[nmuffles]

в моём айФоне есть два альбома-сборнка Джо Дассена.  сегодня как раз такой день.  у меня сегодня почти каникулы.  дочка пригласила одноклассницу в гости, мама с сыном гуляют.  я кропаю строчки о своей бабушке. 
в ушах - "La demoiselle de déshonneur"  я решила посмотреть перевод.  вот песня, собственно.  на юТубе есть клип, но он мне дурацким показался, да его и нельзя вставлять, только ссылаться на него.    я нашла аудио-запись:

вот перевод:

Comments

[nmuffles.livejournal.com]

эта запись разрешала две опции: собственно, аудио-файл и ссылку на него же. там не было видео, просто заставка.