nmuffles: (Default)
смотрите, что сегодняшний "невод" мне принёс, в почтовом ящике!  всем известно, что музыка песен, как и фортепьянные концерты, передираются и именуются заново.  я не могла отказать себе в удовольствии поделиться с вами.   особенно последняя пара песен смешная.  кстати, "смешная девчонка" - там три записи в одном "ютубе", самая лучшая, на мой взгляд, вторая по счёту.

"Крутится-вертится шар голубой"
"В Кейптаунском порту"
"Москва Златоглавая".

"Даже нe приходило в голову, что столько еврейских песен были в 20-е, 30-е и 40-е годы переложены и переписаны на русский язык, став популярными русскими песнями... Вот только несколько примеров:"
Date/Time: 2012-06-21 16:08 (UTC)Posted by: [identity profile] galchische.livejournal.com
Соня, а как я радуюсь сегодня - пришла мне растиралка! спасибо тебе огромное).
Date/Time: 2012-06-21 17:45 (UTC)Posted by: [identity profile] nmuffles.livejournal.com
о!!! ура. я не хотела писать, но она мне однажды уже вернулась, три недели назад, разбитая, с росчерком на всю коробочку "адресат не найден". я взяла похожую коробочку, открыточку... ну, ты понимаешь ;) и очень волновалась, спрашивала на почти, что случилось. на почти мне ответили, не мигая, что иногда, когда посылки приходят на почту в непотребном виде, их и не везут по отделениям/не развозят, а отправляют обратно.

пользуйся на здоровье, Галия, очень буду рада, когда поможет.
Date/Time: 2012-06-21 17:48 (UTC)Posted by: [identity profile] galchische.livejournal.com
эх-хе((
но ровно сейчас сижу так: положила правую ногу на стол и приникла к колену носом - суставо и ароматерапия в одном))
Date/Time: 2012-06-21 17:49 (UTC)Posted by: [identity profile] nmuffles.livejournal.com
да, оно пахнет летним лугом, очень неистово и умиротворяюще одновременно.