nmuffles: (UpSideDown)
за день до этого, когда муж с Натеком поехали по делам хозяйственным, Эля осталась со мной.  и не просто так, а для того, чтобы преобразовывать интервью, которое она у меня взяла неделей раньше, в рассказ "как моя мама иммигрировала в Америку".  что за идиотизм, позвольте, требовать от детей фигни писательской, когда они толком изложение написать не могут?  я ворчу, конечно, ибо если требуют, так неплохо бы и научить сперва.  а то поглядят, ляпнут медаль "за участие" — и дело с концом.  а ребёнку напишут "от тебя ждали большего, прости, родная".  и медаль дадут шоколадную вместо пластмассовой. 

кроме шуток, — только у меня вызывает сомнение правильность сочинительства у восьмилетних детей?  когда им говорят "вот вам четыре вопроса, задайте их кому хотите и напишите на основани ответов рассказ об иммиграции.  если нет иммиграции в семье, пишите о миграции".   

в общем, Эля сперва обрадовалась, что ей халява подвалила в качестве мамашки, но потом она пожалела, я так думаю, что я не просто помахала крылами и приземлилась где-нибудь посередине сити, в крайнем случае, в Бронксе. 

вот последняя версия сочинения, основанного на фактах, первой рубрикой в новом номере.  спустя неделю (почти 9-е декабря на дворе!) ей надо перенести это всё мелким почерком на заданный лист в пакете, прицепленном к интервью. 

всё это цветочки, мои любезные.  когда мы приехали домой, я позвонила своей маме.  необходимо было, срочный вопрос.  и, разговаривая с мамой, я поспешила снять белую обёрточную пенку с холста, который нас ждал дома.  вот он, в углу коллажа.

Day337

у моей мамы есть приятельница, художница Вера Морозова.  они приятельствуют уже лет десять, с момента приезда Веры в Штаты.  когда-то, будучи безработной, я подрабатывала у художницы аки подмастерье.   спустя несколько лет, я шлифовала и отрабатывала штрихи массажа на её великодушном теле.  свой человек, в общем.

десять лет назад же мы ездили к свёкрам в гости, засаживая обоих наших безрогих скотинок на заднее сиденье.  Кузя тогда ездила без сумки, просто разгуливая иногда по машине, а частенько просто сидя на "подоконнике" у заднего окна.  иногда, правда, она с перепугу лезла под педали, но это, слава богу, бывало нечасто, куда как реже, чем моменты, кгода та решала проявить нежность и усесться на руль.    Люся же отрицательно относилась к машине, практически, во всех случаях жизни.  рядом с Кузей она чувствовала себя в наименьшей безопасности, и любила время от времени присесть на неё могучей кормой.  в общем, как видно, обе наши твари хорошо соседствовали, несмотря на то, что я заявляла их при знакомстве с теми, кто приходил к нам в дом впервые как собаку и суку.  

однажды я их сфоткала.  моя мама нашла эту фотографию тоже давненько, скажем, ещё до того, как Люся заболела и ушла в лучший из миров.  Вера всё обещалась, обещалась, но, как известно, обещанного три года ждут, а дождавшись — радуются.

Day337_11
nmuffles: (Default)
муж накануне уехал на дачу, принимать мебель из отчего гнезда проданного дома, отцовского.

тем же вечером у меня явно случилось помешательство, и я решила с утра испечь маффины.  "из пакетика", но всё же с добавлением яиц, воды, масла и некой доли собственного сна. 

после школы Эля всё же решила сделать кузенам подарок.  перебрав пятьсот творческих рукодельных идей, которые ни в коем случае не подойдут для подарка двум мальчикам-трёхлеткам, фея остановилась на фоторамке из пенки цветной.  "пенка" - есть листы пенаполиуретана или его родственника.   други, не передать вам, какой широкой лопатой я ем издержки производства под названием "полёт фантазии".    научить что-либо делать - просто растрел & оживление в одном флаконе.   не учить и даже отвернуться - "мама, я ужасная, глупая, тебе ничего не нравится!".   сидеть и делать вид, что всё хорошо - невозможно, нет, потому что критический глаз феи сам видит, что дело - табак, если не сказать грубее, и надо бы подправить, но гордость, едрёна мать, сжимает зубы и наливает яростью глотку. 

ну да ладно.  все живы - и хорошо!  магниты я сама догадалась присобачить на готовую продукцию - общий вид в завтрашнем коллаже.

пока Эля творила, мы с Натом ходили за сырьём для ужина.  по дороге в продуктовый мы заглянули в магазин одежды детской.  я рассматривала рубашки да футболки, а малый притащил мне куртку с уверенностью сказав, что он считает это хорошим подарком.  я взглянула, согласилась, и ответила, что мне нужна ещё одна, такого же кроя, но другой расцветки.  приволок, правда маленькую.  пришлось указать на бирке цифру "3" и потребовать нужного размера.  принёс! 

а потом мы все вместе уже выбрались в книжный.    в книжном младший меня потряс тем, что выбрал раскраску с прилагающимися мелками для кузенов, и твёрдо сказал, что это - для мальчиков, маманя, не переживай, и даже не думай, что я буду страдать и кричать *МОЁ!*.  таки - не кричал.  и даже ни разу не сменил тона в определении принадлежности.  но это не всё.  не всё! 



когда моя дочь в нежном возрасте заинтересовалась Клиффордом, Большим Красным Псом, я получила вспышку в памяти о том, "что я это уже когда–то видела!", но вспышка была недолгой, чисто молния. 

Эля осталась, в общем, почти равнодушной к этому герою, и я почти не вспоминала о нём.  напротив, малый влюбился в краснокожого и хвостатого, и я начала всё чаще задумываться о том, что мне не приснилось присутствие этой псины в детстве (чего-только мне не хотелось, други, в детстве!..).  я не пыталась искать ничего, уж очень незначительны были мысли о книге или о чём ещё. 

в книжном же мы наткнулись на сборник о Собаке, с шестью историями и "предисловием автора".  это очень интересно, я вам скажу - мне интересно!  интернет молчит и не выдаёт тайну появления Клиффорда в Сибири, но вот сам автор пишет именно об этом факте:



мне показалось занятным, что в этом предисловии я увидела и то, что Пёс-таки бывал в моём детстве и то, что своё детство автор провёл в краях, откуда мой муж родом.

nmuffles: (Default)
...раздражает тем, что невозможно описать сегодняшний день, не подобрав всех остальных накопившихся хвостов! 

но зато завтра у меня первый день колледжа.  то есть, на самом деле, первый день я пропустила.  была уверена, что колледж мой не начинается аж до четверга.  оказалось, что понедельник-таки был рабочим днём.   сегодня наша киса лишилась ещё нескольких зубов, чем ей мышей, скажите, ловить?!   Кузя, видимо, унаследовала мистическим образом наследственную проблему моей семьи, проблему дёсен.  бедная Кузя!  как я понимаю её, глядящую волком на еду, голодную. 

я пошла с ней на мировую, решила гладить и оглаживать, вместо того, чтобы ругать.  глядишь, она перестанет изливать душу под рояль. 

а Ёлка уехала к Бабе в Бруклин! сперва на пару дней "в санаторий": есть, плавать в океане и спать, а потом они обе едут в автобусную прогулку до Вермонта и обратно.  с русскоязычной экскурсией.  надеюсь, что ребёнку понравится. 
nmuffles: (Default)
сегодня встретиться напоследок с москвичами не удалось, у них что-то не сложилось с багажом в транзитной стадии из Юты в Москву, через НЙ, и они позвонили мне, оставили сперва сообщение, а потом и "на проводе" объяснили, что никак не выйдет.  я, с одной стороны, не очень расстроилась: увидимся в следующий раз, тем более, что повод был солидный, поход на крышу Рокофеллеровского центра, прилетят ещё! а с другой стороны, няня уже пришла раньше, чем обычно, ибо я планировала утром уйти на "гульки" вместо того, чтобы Натека вести на гимнастику.  я люблю с ним вторники по утрам.  ритуал у нас.  но, с третьей, той самой метафизической третьей стороны, я смогла подойти на Центральный вокзал наш, там где "гуляли" дети из ёлкиного класса, включая мою дочь и - видимо, судьба у нас с мужем такая в этом школьном году - запланированно, мой муж, как один из сопровождающих родителей.   дети искали всяческие тривиальные вещи для вокзала: целующихся людей, опаздывающих на поезд, почтовые ящики, спящих на полу, людей в форме и т.п., все ходили со списками и примечали нужное. а ненужное, но интересное - записывали.
пришлось два коллажа лепить.
вот первый, "вольный:


по-моему, они друг-другу нравятся, этот мальчик и Эля. 
а вот собак, в конце коллажа, начал спешно переживать о том, что неспроста вокруг него (неё?) толпа собирается.  первый раз я увидела псину идя "туда", а другой - идя "обратно".  между двумя наречиями прошёл час.  я как чувствовала, что она там так и сидит.  собака не отвлекалась, смотрела в одну сторону, и вежливо раздражалась, если я заслоняла ей "вид на ожидание", когда я, выйдя из банка, решила познакомиться с ней поближе.  когда я уже шла "обратно", то возле неё собрались зеваки и сочувствующие.  несколько работников банка вынесли ей попить и поесть, и успокаивали собравшихся, что никто на ночь пса не оставит "вот прямо тут, посреди Бродвея", у них, мол, есть полицейские именно на такой случай.  ещё они поговаривали, что, скорее всего, знают, чья это собака - некой старушки, клиентки банка. 




я буду в банке послезавтра опять, интересно, вывесят ли они объявление о спаниэле этом.  пёс очень ухоженый, упитаный и пожилой...

напоследок: Натек сегодня, осмотрел меня сзади, погладил по заднице карманам и сказал "классные у тебя, мама, штаны!".  а Эле, когда она осгласилась поиграть с ним, отвесил "ты такая замечательная"!  а ещё он заболел.  лежит, горит, не спит "мама, не заыспается что-то".
nmuffles: (Default)
у меня затянувшаяся пауза в коллажах.  оправдание этому: лень и тест по биологии.  но все фотки есть, и я надеюсь в ближайшие несколько дней догнать и перегнать время.
за прошедие дни произошло два события.  я их запишу, чтобы не забыть.  и совета попрошу.

1. меня приняли в Хантер.  это радость неимоверная.  как вы знаете, други, я всё догоняю то, что однажды, грубо говоря, выбросила в окно.  полёт нормальный, одно неудобство: всё происходит как в замедленной съёмке.   Хантер - это такое замечательное место, откуда меня послали вежливо и чутко, проговаривая каждый слог, узнав, что у меня "справка от образовании".  по прошествии 3-лет и почти 40 кредитов (для незнакомых френдов с местной чудесной системой образования: каждый предмет в колледже "весит" какое-то количество "кредитов" или очков, грубо говоря.  скажем, химия в семестр может весить 4 очка: три за теорию и одно за лабароторные).  на то, что называется "первая степень", надо набрать 128 кредитов.  так что, у меня жизнь только начинается.  по сей день, посланная в Хантере нахуй на все четыре стороны, я учусь в том учебном заведении, что я называю, Церковно-приходской школой.  в такой школе, где кроме очень хороших профессоров, преподают редкостные экземпляры, глаголящие, что комета ударила Солнце и наступила зима на Земле, где среди очень интересных людей попадаются такие, которые, вместо того, чтобы обучать людей английскому и литературе, вменяют в обязательство посещение семинаров по домашнему насилию.  кроме профессоров, колледж вмещает в себя чудесных студентов, которые, глядя на меня, спрашивают, что, действительно я жила в России?! и именно во время Второй Мировой войны?!  вау. 
но зато у меня средняя оценка 3.97 из 4.00 возможных.  и мне пришло письмо, что из вынужденно-выбраных 4-х в своём заявлении-анкете о переводе, меня-таки перевели туда, куда хотела.  ура!

2. дядя Джо попал в госпиталь в среду ранним утром.  хорошо, что в тот вечер его дочка навещала своего папу и осталась ночевать.  дяде Джо поплохело в час ночи, ему стало трудно дышать, и к четырём они приехали из Бронкса, по пустым дорогам, прямиком в тот госпиталь, в сити, где он проходит свою терапию против рака лёгких почти два года.   у дяди Джо, как оказалось в четверг днём, после очередного снимка, выросла опухоль, перекрыла один из путей лёгкого в бронхи.  опухоль будут удалять.  дядя Джо держится легко и непринуждённо.  слабый чувак такой.  никогда не любил, чтобы его навещали и глядели на больного и слабого.  а тут в четверг законопатил мне смс-ку, с номером палаты и прочими данными.  был рад меня видеть.  боль достаёт безмерно.  как говорят врачи, маленькие опухоли разместились на рёбрах и вызывают боль.    жена одного его кузена умерла через год после диагноза, у них с дядюшкой был чуть ли не идентичный рисунок опухоли.  дргуой кузен сыграл в ящик месяц назад, и года не продержавшись: его рак лёгкого перешёл на поджелудочную, убив этим кузена.   все трое — заядлые курильщики.  были.

3. я сегодня забрала пепел — или золу, даже не знаю, как это выразить по-русски — оставшийся от Люси, из ветеринарки.  когда моего мужа спросила врач, разговаривавшая с нами и, собственно, проводившая Люсю в лучший мир, о том, хотим ли мы коробочку с таким содержимым, он замялся.  я выкрикнула "хочу".  получила, что хотела.  я давно придумала вот что: на даче посажу розовый куст, прямиком на этот самый пепел. 

расскажите мне, френды и те, кто в теме, что мне нужно, чтобы посадить самую ту розу, какой куст, что они требуют, какие не самые прихотливые и т.п.
спасибо.
nmuffles: (Default)
ах, какая я злая! случайно удалила те немногие, но чудесные фотки за субботу.  рррр.   там такие кадры были, когда муж с малым за рулём! и такая плесень красивая на калитке, узорчатая!  а какая Люся <strike>костлявая</strike>на свежевыпавшем снегу! 
осталась одна Кузя, потому что я сегодня перекидывала её, а все остальные, пропавшие - вчера.  ррр.

вот вам Кузя "в квадрате", она такая и есть, в теле и взгляде.

nmuffles: (Default)
19 июля в Нью-Йорке. 
1. вчера вечером "вдруг" назначила анализ крови малому.  у меня давно лежали два направления, на общий, развёрнутый и на аллергены.  общий-развёрнутый - инициатива педиатра.  она мне плешь проела, что ребёнок вес не набирает.  то есть, она долго терпела и держалась, но, когда ребёнок едва набрал 25 паундов к неполным 2.5 годам, она решила, что неплохо узнать, есть ли проблема.  я её понимаю.  она говорит, что понимает меня, но, не паникуя, стоит узнать, есть ли причина.  
я волнуюсь.  вроде, незачем.  ребёнок не просто активный, а дважды очень активный.  разумный, но очень много двигается.  не в смысле, что ходит по ночам, но везде пешком ходит.  когда устаёт, просится на плечи, но долго на них не сидит, а соскаивает вниз и несётся дальше.  по улице ходим зигзагами, я под вечер не просто "никакая", а "вообще никакая", лол! остальные 6 пунктов + 5 фоток. )
nmuffles: (Default)
вот еще одна собака нью–йоркская. "собаки обычно не вызывают никаких комментариев", – подумала я, и решила хоть тэг создать, дабы не терять самой своих собак по журналу.



надпись на знаке: "Гипноз беконом". это со вчерашнего базарчика, на который, к сожалению, не завезли молоко. но зато было завались свежих овощей. ужин удался. Елка, уплетая свою порцию, наблюдала сцену по телеку, где показывали некую гостинницу в Долине Смерти, в Калифорнии. повар гостинницы ловко закатал эмпанады, начинив их змеей и еще чем–то. выражение лица дочери было невообазимым. "что, не стоит ехать"? – вопросил папаня. "стоит", – с набитым ртом отвечала дочь, "но только с нашей едой впридачу".