nmuffles: (MewosInBunionTree)
позавчера, когда я поняла, что это я своими собственными руками отправила приглашение на празднование Дня рожденья Натека восьмерым маленьким детям, то есть, их родителям, я приняла факт собственного сумасшествия бесповоротно.   видимо, я подалась стремлению взять этот рубеж "на авось" и выйти если не победителем то непобеждённой.  но сейчас мне кажется, что я немного ошиблась и даже имею шанс надорваться душевно. 

мама в отъезде, ей хорошо!  няня тоже в отъезде, до завтрашнего дня, по-моему, или вечера.  ей тоже хорошо.  моим мозгам неймётся, но ноги уже не стоят и глаза открыты только для монолога в журнале. 

это всё муж виноват.  как он вчера сказал "я не знал, что их так много".  он имел в виду именно количество гостей.    я не боюсь восьмерых трёхлетних детей, я даже знаю, что с ними делать и как это осуществить.  я не знаю, что делать с их родителями.  куда их деть в течении полутора часов?  

торт я уже испекла один раз (кстати, выглядело беднее, чем я думала, в смысле, бисквит, как водится часто, не особо поднялся — или упал, споткнувшись?! — но вкусно вышло, я думала повторить, но просто не успею прийти в себя), так что решили на собственно праздник массовый — просто купить.

сметанный крем — ах, как легко его было сделать, и как он проникновенно сочетался с бисквитом-м-м!...

мой брат заделал протёкший потолок. так красиво, что хочется направить весь свет квартиры на этот, в общей сложности, квадратный метр потолка, и любоваться. 

но зато не работают четыре лампочки из шести, на навесной рельсе.  выключатель сломался.  праздник — в субботу утром. 

квартира не очень маленькая, но рояль занимает много места.  и кухня совсем крошка.   на кухне поставим сыр и фрукты, с шампанским.  детей, вместе с Ёлкой, уволокём {уволочим?!) в детскую, потом всё же появимся в гостинной, ближе к торту. 

шариков много накупим, расставим их "куститься" по углам, вот и не будет никто смотреть на втихаря исписанные домашними граффити стены и недавно — или давно? — отбитую краску на углах.  

сегодня в голове созрел окончательный сценарий "Репки".  после всего случившегося расскажу, а то неинтересно получится. 

я поняла, когда купила четыре картонных короба для всякого "муссома", хлама, в общем, который рука не поднимается выкинуть, что спустя восемь с половиной лет активного родительства, попросту оказалась не готова к этому родительству.  кроме шуток.  я всё могу и почти всё хочу — с детьми и даже вокруг них и их нужд и желаний.  но я так и не научилась вовремя избавляться от счетов, докучливых бумаг, налогов и страховок, писем о состоянии вложений и займов, подписок и прочая и прочая.  сколько, о боги, сколько всякой фигни лежит на моей душе зрительной в нашей квартире.  час назад закрыла первый короб крышкой.   обвела глазами полки и поверхности — будто ничего и не убирала, не выбрасывала, не складывала и не вычищала. 

Лернейская гидра, драгоценные мои.   куда, скажите, девать детские рисунки и попытки графические?  счета и конверты я хоть могу в порыве ярости тихой порвать и выбросить.  а журналы — рукописные, детские, сочинения иллюстрированные, загадки карандашные и шариковые комиксы, пособия для младшего брата собственного сочинения и стихи разноцветные — сколько квадратных метров жилых надо иметь, чтобы покрыть стены и потолки творчеством, и где бы запасную жизнь выторговать, чтобы просто не следить за счетами, не тратить драгоценные часы на обдумывание налогов и на ответы официальным лицам, не трепать себе нервы на подачах документов и на переоформлении заявлений и запросов в учебные заведения и государственные конторы, а — ходить по нескончаемым квадратным метрам, и просто отдыхать душой на рисунках и рифмах, цветах и раскрашенных кусочках бумаги.  или лежать и вверх смотреть.  и закрывать глаза, видеть сны и в них — рисунки и рифмы, цвета и раскрашенные кусочки бумаги. 

праздник в субботу.  простите все, кому не ответила на доброе слово, я просто зашиваюсь.  в субботу, — так получилось просто, у Ёлки лекция в музее. а между праздником Ната и лекцией она пойдёт в гости к подружке.  а в воскресенье мы с детьми идём в театр, на детский спектакль.  потом мы идём на каток, у детишек будут уроки, с той же самой чудесной девочкой-тренером, что поставила Ёлку на коньки в прошом январе.  а потом я буду стричься.

я вам не говорила, что мы катались на лыжах пятого января?  дети в лагре лыжном, оба, несмотря на то, что Натеку не хватало двух дней до официального возраста, с которого можно было записать?  оба по-отдельности, в разных возрастных группах, на обеденном перерыве сидели вместе, как птички.  вместе перекусили,  вместе в туалет сходили, вместе рисовали.  а потом опять разошлись по группам.  румяные оба, довольные, уставшие.  ещё хотят!  записали на 20 января их обоих опять.

а я, сидя на подъёмнике, забралась в карман своих лыжных штанов, и наткнулась пальцами на тоненькую, вчетверо сложеную квитанцию.  вытащила на облачный свет божий, развернула, прочла.  мужу протянула, он рассмеялся, и я не удержалась.  так мы вдвоём и ржали, пока не скатились на лыжах уже наверху, — и продолжали смеяться.  я даже упала, специально, чтобы не врезаться в толпу пингвинов, и продолжала хохотать.  отошла уже, как поднялась и отряхнулась:  квитанции оказалось десять лет, без месяца.  десять лет назад я каталась последний раз на лыжах!

я правда на доске немного покаталась прошлым апрелем, но это совсем баловство было. 

с почином, можно сказать, десять лет спустя!  как мы хорошо провели тот день! как было легко и красиво, просто отдохновенно.  мечтаю о том, как дети научатся хорошо кататься настолько, чтобы встречаться с ними у подъёмника внизу и на склонах расставаться ненадолго.  а потом закрывать глаза и видеть рисунки и рифмы, цвета и раскрашенные кусочки бумаги.
nmuffles: (UpSideDown)
вчера в почту упала от мужа ссылка на фото-сайт, предлагающие календари настенные, с невероятной скидкой, 100%.  думаю, только один календарь такой можно сделать, а если десяток несколько, для родственников, то просто с какой-то другой скидкой. 

ну, думаю, вот он, звёздный час!
... )

непередаваемо. 

первую половину прошлого года я лепила под обещанием в журнале.  третью четверть года скорее под старую поговорку про чемодан без ручки.  а последние месяца три я не могла дождаться, когда это прекратится, и я смогу однажды показать детям такой год в фотографиях.  

пока нет никакой ностальгии клеить эти долбаные фотографии каждый вечер, а то и через неделю за прошедшую неделю.  но подумываю сделать 52 коллажа в 2013.
nmuffles: (UpSideDown)
до обеда был размеренный день, полный мечтаний и фантазийных прогулок.  никогда бы не подумала, что писать такое количество разных адресов в разные страны может вызыметь такой эффект.   мне представлялись улицы и улочки, лестницы, номера домов, снег и лампочки, подарки в проходах, лица детей, запахи ужинов и выпечки, фотографии из путешествий. 

в три часа дня я вышла из дома за Ёлкой, и вечер вторника накрыл тривиальностью, если бы не одно приятное во всех отношениях событие, облагородившее вторую половину дня, соединившее утро с вечером.  на местном форуме мы из года в год устраиваем то, что называется для краткости Secret Santa. 

идея проста: желающие играть пишут свои имена в список участников, администратор (роль добровольная) раздаёт каждой участнице по "Снегурке" в частном порядке, и "Санты" высылают подарки подопечным "Снегуркам" в указанное по договорённости время, скажем, с первого по десятое декабря. 

"Снегурка", кроме получения удовольствия от подарка, должна отгадать свою "Санту" после того, как все получили подарки.  администратор, как правило, знает, чья она Снегурка, но можно договариваться и обмениваться адресатами, если участницы того хотят, опять же, в частном порядке. 

меня очень обрадовал подарок, настроение праздничное повисло в воздухе и всё было хорошо! даже дети пошли спать без проволочек и скандалов, несмотря на рассмотренные подарки и опробованный шоколад.

Day346
nmuffles: (SandFlower)
меня вчера посетила мысль, что вторую часть сонаты, разработку, можно представить как интервью.  

вот послушайте первую часть, она продолжается до 8:40 (Август Дюмей/Мария Пиреш):



не правда ли, будто музыкальный портрет некого человека, возможно не всегда узнаваемого в толпе, но известного своим дебютом или новым достижением, скажем, новой книгой или доказательством научным, провокационным кино-очерком или удачным новым рeстораном?  вот этот человек, с которым у вас назначено интервью.  неважно, какое интервью: телевизионное или для газеты, для журнального дома или для собственной книги. 

опустим детали встречи, важны лишь слова и эмоции этого человека, то, что являет его таким, каким он есть на этой встрече с вами, начиная с 8:41.


мне легко представить неожиданное откровение, лёгкость вместо глубины и, напротив, простота ответа на, казалось, вопрос, который был заготовлен, чтобы загнать эту личность  в тупик.

и, с 11:57

человек покинул ваше общество, вышел на улицу и растворился.  и все те представления о нём, что складывались в образ, которые вы задумали интервьюировать - рассыпались, оставили лишь туман обмана зрения.  на исходе дня вы вдруг хватаетесь за идею очередного вопроса, остроумного и способного показать вашего героя с незнакомой стороны и — вспоминаете, что всё, что сидевший визави — это уже совсем другая личность, на самом деле, что интервью изменило все точки зрения, и то, что было ясным, стало невидимым, а то, что казалось тривиальным оказалось ключевым.  

случайно увидев его на улице или на званом вечере , вы ощутите беспокойство и, одновременно, недосказанность, будто вам обещали одно, а показали лишь то, что сочли нужным. 

*********************
нам вчера отломились билеты на концерт Midori / Özgür Aydin, Carnegie Hall. 
очень эмоциональная скрипачка она всё же.  в то же время, будто самурай, переживая в себе, она доносила свои чувства до струн в полголоса, а то и в четверть возможного, как мне казалось.  очень интимный дуэт получился, на мой вкус, у этих двух музкантов.  

**********************
хеллоувинские тыквы подмигивают адскими ухмылками, сегодняшний вечер при чайных свечках изнутри — последнее их выступление на нашей кухне. 
nmuffles: (Default)
в уборочном порыве раскопала оставленные клубки и клубочки, вперемешку с непочатым краем проектов.   в одном из мешочков лежал шарф мужа, которым полакомилась забредшая моль, зараза.  так он лежал уже пару лет, други.  я решила не откладывать в новоприобретённый долгий ящик, и починила его. 

день сегодня пьянящий своей красотой.  деревья, часовни солнечного света, раскрашивают мои эмоции во все цвета, подходящие моему цветотипу.  я бы в листья упала да угулялась в доску под этим небом безбрежной голубизны, такой чистой, что странно видеть дым печной над белёсым домом.   но мне надо до среды доделать домашнее задание, да завтра небольшая контрольная.  да окна немытые - были! уже чистые.





через полчаса:




а вернувшись с прогулки, я бы сделала себе шоколада горячего, чтобы был едва сладкий, и нажарила бы тостов с брынзой, откопала бы Тутси, и заползла на диван, укрывшись тёплым и мягким одеялом, какое бы под руку попалось.  и смотрела бы, ела бы, запивала и просто наслаждалась бы.  ни о чём ни думала: ни о том, что дом принял в себя мебель и книги, скатерти и даже игрушки детства моего мужа.  мебель - ладно, и даже нужно и хорошо.  но как расставить по местм мысли о том, что фотографии, с рамками "для дедушки и бабушки", на которых мои дети улыбаются внезависимости от смотрящего, прихали к нам же, среди коробок и электроприборов.   муж с недоумением глядит на детские книги, которые мои дети обожали рассматривать  пока им дед или покойная бабка читали, рассказывая попутно о том, кому была куплена эта книга - их папе или их дяде, где, когда..   

я решила не сердиться на свёкра, просто считаю его тронувшимся.  мне так легче.
nmuffles: (Default)
я получила 90 за тест по экономике, при среднем арифметическом класса 71 и медиане 75.  в четверг узнаю получше сколько и чего.  я довольна, конечно, объективно.   как только увидела оценку, обрадовалась, а в следующее мгновение уже бурчала "не могла хотя бы на 95 написать".  тест состоял из 20 вопросов, весом в 5 очков каждый. 

а вот - так как я вечно догоняю время с этими 367 днями!! - элин рисунок сегодяшний.   семи человекам были розданы три формы предметов: ваза, рама и лимон (выразаные из бумаги силуэты) и каждому была задана эмоция и/или чувство, которые они должны были выразить цветами и расположением предметов на своём рисунке.  Ёлке досталась "Беда/Тревога". 

я, честно, не видела других работ.  хотелось бы посмотреть.   мне, если честно, жаль, что моему ребёнку досталось отобразить именно эти переживания, а не "дикая радость", например, или "Ошеломление/Восторг" или, на худой конец, "Офигение/Неожиданность". 



лимон свалился на картину и повалил её, толкнувшую вазу - и та вот-вот упадёт, расплёскивая воду.  и, конечно, разобьётся.
nmuffles: (Default)
муж накануне уехал на дачу, принимать мебель из отчего гнезда проданного дома, отцовского.

тем же вечером у меня явно случилось помешательство, и я решила с утра испечь маффины.  "из пакетика", но всё же с добавлением яиц, воды, масла и некой доли собственного сна. 

после школы Эля всё же решила сделать кузенам подарок.  перебрав пятьсот творческих рукодельных идей, которые ни в коем случае не подойдут для подарка двум мальчикам-трёхлеткам, фея остановилась на фоторамке из пенки цветной.  "пенка" - есть листы пенаполиуретана или его родственника.   други, не передать вам, какой широкой лопатой я ем издержки производства под названием "полёт фантазии".    научить что-либо делать - просто растрел & оживление в одном флаконе.   не учить и даже отвернуться - "мама, я ужасная, глупая, тебе ничего не нравится!".   сидеть и делать вид, что всё хорошо - невозможно, нет, потому что критический глаз феи сам видит, что дело - табак, если не сказать грубее, и надо бы подправить, но гордость, едрёна мать, сжимает зубы и наливает яростью глотку. 

ну да ладно.  все живы - и хорошо!  магниты я сама догадалась присобачить на готовую продукцию - общий вид в завтрашнем коллаже.

пока Эля творила, мы с Натом ходили за сырьём для ужина.  по дороге в продуктовый мы заглянули в магазин одежды детской.  я рассматривала рубашки да футболки, а малый притащил мне куртку с уверенностью сказав, что он считает это хорошим подарком.  я взглянула, согласилась, и ответила, что мне нужна ещё одна, такого же кроя, но другой расцветки.  приволок, правда маленькую.  пришлось указать на бирке цифру "3" и потребовать нужного размера.  принёс! 

а потом мы все вместе уже выбрались в книжный.    в книжном младший меня потряс тем, что выбрал раскраску с прилагающимися мелками для кузенов, и твёрдо сказал, что это - для мальчиков, маманя, не переживай, и даже не думай, что я буду страдать и кричать *МОЁ!*.  таки - не кричал.  и даже ни разу не сменил тона в определении принадлежности.  но это не всё.  не всё! 



когда моя дочь в нежном возрасте заинтересовалась Клиффордом, Большим Красным Псом, я получила вспышку в памяти о том, "что я это уже когда–то видела!", но вспышка была недолгой, чисто молния. 

Эля осталась, в общем, почти равнодушной к этому герою, и я почти не вспоминала о нём.  напротив, малый влюбился в краснокожого и хвостатого, и я начала всё чаще задумываться о том, что мне не приснилось присутствие этой псины в детстве (чего-только мне не хотелось, други, в детстве!..).  я не пыталась искать ничего, уж очень незначительны были мысли о книге или о чём ещё. 

в книжном же мы наткнулись на сборник о Собаке, с шестью историями и "предисловием автора".  это очень интересно, я вам скажу - мне интересно!  интернет молчит и не выдаёт тайну появления Клиффорда в Сибири, но вот сам автор пишет именно об этом факте:



мне показалось занятным, что в этом предисловии я увидела и то, что Пёс-таки бывал в моём детстве и то, что своё детство автор провёл в краях, откуда мой муж родом.

nmuffles: (EyeCookie)
1. несколько месяцев назад я так ухайдокалась в субботу, что залегла сразу как уложила детей.  а муж был внизу, попивал чего-то и смотрел телик.  кстати, я теперь предвкушаю дачные субботние вечера.  как оказалось, в эти вечера, один из "почти независимых" каналов крутит отличные фильмы.  осознание того, что мне нравится попивать чего-то самой, забравшись с ногами на диван и дивиться происходящему на экране в компании мужа пришло совсем недавно.  не далее как несколько выходных назад.  фильм, надо признать, был очень волнующим и грустным, но хорошим.  о том фильме - как-нибудь в следующий раз, а сейчас лучше о том, с чего начались наши субботние просмотры. 

2. наутро следующего дня (по-моему, дело было в апреле), супруг рассказал мне вкратце содержание фильма, поделившись, что с утра уже облазал сеть в поисках некоторых уточнений.  я пожалела, что не спустилась к нему, но делать нечего, удовольствовалась малым.  но уже то, что муж потратил время на расследование упущенных связей и проливание света на догадки по смыслу, было достаточной рекомендацией

3. вы помните фильм "Little Miss Sunshine"?   есть нечто общее между этим фильмом и тем, что мы посмотрели вчера.  я затрудняюсь дать точное определение вчерашнему фильму, но по сравнению с ним,  Литтл Мисс Саншайн - это оперетта в мажорном ключе!

4.  итак, вчера я, уложив гавриков спать, спустилась вниз.  вот уже больше двух лет, как на полках наших кочует фильм "Hook".  вчера же я предложила мужу его вернуть, ибо просто так смотреть не хочется, а хочется только с Элей.  а Эля по-прежнему немного мала для фильма этого, на наш взгляд.  заметьте, други, я этот фильм заказала в рент эээ.. наверное, не два года назад, а все три.  ужас.  Элька закончила читать Питера Пэна со мной чуть больше трёх лет назад, а с мужем - на пару месяцев позже.  вот я и решила фильм заказать.   

5. говорила ли я вам, любезные други, что чем старше становится моё младшее дитя, тем меньше у меня претензий к старшей, и тем младше, на самом деле, она мне видится, с каждым годом?  не младше абсолютно, а касательно моих ожиданий от её возраста, да.

6. вот и фильм Хук кажется мне ранним для неё.  хотя выглядел адекватным три года назад в моё пошатнувшемся создании недавно родившей мамаши.

7.  к фильму! 

8.  актёр в ведущей роли вчерашнего фильма по имени Марк Иванир - не лишённый обаяния дядька на мой взгляд, нет?  вот его биография.

если вам хочется хорошо провести время у экранов, не читайте содержание фильма, лишь взгляните на афишу:



9. фильм "The HR Manager" о том, как сорокалетнему мужику, израильтянину, кроме самолечения поведеневного геморроя подкорки, удалось остаться в здравом уме и сознании несмотря на увесилительное путешествие в конец света.  цивилизованного света, то есть.  фильм - чудесный, чудесный, други.   на иврите, изредка на английском вперемешку с румынским, с английскими субтитрами.  горячо рекомендую. 

с удовольствием поговорю о фильме, если у вас дойдут руки и ноги до прсмотра.

10.  помните, как перевели в русскоязычном прокате название фильма "The Shawshank Redemption" ?  примерно так же и с этим фильмом.  но я решила всё же дать ссылку, вдруг он и вправду есть в русскоязычном прокате для тех, кто не смотрит английские субтитры и не знает иврита.
nmuffles: (Default)
маменька рассказала мне о вчерашней встрече с новым дирижёром.  пока я не забыла,  напишу про суп, уже очень он неплох получился.  а про дирижёра невозможно забыть, так что следующим постом.

репчатый лук, средняя луковица - настругать в кубики
крупный зуб чеснока, нарезать тонко, но не прозрачно, большими ломтями


нагреть кастрюлю с толстыми стенкам и плестнуть масла оливкового, на глаз или по вкусу.  в это масло капнуть немного кунжутового масла, если есть.  если нет - забыть о нём.   подождать, пока разогреется и

закинуть чеснок.  обжарить до светло-коричневого пахучего момента и выловить до крошки.

в кастрюлю же сбросить лук, хорошенько перемешать, накрыть крышкой и потушить несколько минут.
потом перемешать и ещё несколько минут потушить.  пока тушится

нарезать белой картошки молодой, один средний клубень или несколько маленьких, брусочками.

открыть банку красной чечевицы, готовой.  если нет, до за час до супа сварить, примерно один мерный стакан.  красная варится гораздо быстрее всякой другой, она мельче и нежнее.

закинуть картоху в лук, перемешать и подлить немного кипятка.

вынуть банку с мариноваными перцами и изловить один, который побольше.  стянуть обгорелую шкурку, если есть и нарезать по диагонали и ещё раз, по противоположной диагонали.   если банки в холодильнике нет, то можно купить заранее в магазине или потушить свежий, подлив чуток уксуса в сковордку и накрыв крышкой в последний момент.  подержать.

открыть кастрюлю, всыпать чечевицу, добавить весь перец, долить воды столько, чтобы суп был густым, но не превратился в кашу.  дать вскипеть и убрать на самый медленный огонь.

помыть укроп, утопив его в большой посудине с холодной водой.  держать в воде как можно дольше, тогда как можно больше песка осядет на дне.  если есть уже мытый в холодильнике, достать и нарезать сколько не жалко.   потом достать
оливки, любых размеров и вкусов, нарезать на шайбы штук 5-10 в зависимости от размера и пристрастий.

в мирно булькающий супец насыпать соли и распробовать.  добавить укроп и оливки, накрыть крышкой, выключить огонь и оставить до ужина.   подавать со сметаной и свежим хлебом.
nmuffles: (Default)
перейдя из "церковно-приходской школы" в достославный Хантер, то есть, очень старый и известный гос. университет НЙ, я почувствовала себя не просто второгодником, а "отпетым коловиком" среди первоклашек.   то, что разница между "community college" и приличным учебным заведением в социально-экономическом классе, я конечно, догадывалась.  но, боги, это даже не смешно.    в том, "начальном" колледже каждый класс, кроме парочки по химии, требовал какой-то финальный "реферат", то есть, сочинение с защитой, ссылками, тезисом и доказательствами.   в ту ещё тугую, немытую шею гоняли тех, кто, в большинстве своём, пришёл в колледж далеко не сразу после школы, подчас имея семью или просто работу в свои неполные 20 лет.   как ни медленно, мне казалось, давали, но требовали, всё же больше.  и те, кто не сходил с дистанции, весьма и весьма выкладывался и поднимался не на голову, как я сейчас понимаю, а на несколько голов выше своего уровня. 

тут сидят желторотые птенцы, в распахнутые глаза которых профессора чуть ли ни по слогам вкладывают достаточно несложную информацию, ласково и заботливо глядя на них.  и никаких тебе финальных бумаг.  "контрольные" себе, и "последний экзамен". 

может дальше будет интереснее.  может, всё может быть.
nmuffles: (Default)
пока Ёлка с Бабкой в поездке, мы втроём, вернее, вчетвером, считая Кузю, на даче.  Кузя преобразилась, надо сказать.  видимо, ушная инфекция и зубные проблемы донимали бедную тварь.  она, после почти недели приёма антибиотика в уши и нескольких дней после зубных операций, тоже на антибиотике, вдруг стала ласковой, домашней, ходит по дому, мурчит, ложится себе вальяжно, где хочет, и всячески даёт нам понять, что жизнь стала сплошным сахаром.  даже на террасу выходит, поваляться и травы в саду пожевать. 

воздух мягкий, зелень буйная.   Нат, как водится, проснулся раньше всех, - а, нет, конечно же, раньше всех проснулась Кузя и пришла клянчить жрачку.  я сперва отмахивалась, потом вспомнила про совесть и про своё решение ублажать её, Кузю, всячески.  встала, накормила, тихохонько, чтобы не разбудить младенца, прокралась в его спальню и уложила головой на подушку, а не ногами.  укрыла его поютнее, он и поспал ещё полтора часа.  а потом уже каша рисовая, мытьё кофейника, в магазин за молоком миндальным и ещё кой-чем.  вернулись домой - муж сварил кофе, я доварила кашу Натеку.  потом на ломтик хлеба - ломтик сыра, абрикосовый джем и - кофе.  и как хорошо, хорошо сидеть и глядеть просто в зелень, в небо над горой. 

Кузя нежится на солнышке.  у моей подруги детства - День рожденья сегодня.  у меня - через два месяца. 
nmuffles: (HadriansWall)

Salt Lake City, Utah – (Flying Saddle) Alpine, WyomingJakson, WyomingGrand Teton National Park, Wyoming, Yellowstone National Park, Wyoming - (Yellowstown under Canvas) West Yellowstone, MontanaLava Hot Springs, Idaho Craters of the Moon National Monument and Preserve, Idaho – Salt Lake City, Utah.

фотки обязательно будут, будут маленькие обзоры. 

вчера приехали домой, сегодня с утра взялась за голову и квартиру - пришла в ужас от обеих.  в четверг начинается колледж, к обеду мой холодильник уже мог открываться и закрываться без ущерба моему ментальному здоровью.  кошка - в порядке благодаря милости моего младшего брата.  

как я соскучилась по всем вам! 
удавалось вдали от цивилизации почитать ЖЖ, но отвечать практически невозможно было, связь недолговечна и эфемерна среди вулканических озёр и снежных вершин.
****
пока была в поездке получила два ревью на моих "детей по телефону".  одно, первое, получила ещё до отъезда, очень дружеское, по делу.  а те два, что в поездке были тёплые и очень личного характера.  оба человека, которых я просила о рецензии, "побывали в детстве", образно говоря, читая мой рассказ.   меня это очаровало, будто я не только руками могу что-то делать, но и словами способна менять реальность чью-то, пусть ненадолго. 
****
поездка была грандиозной, конечно! впечатления самые положительные от необъятных просторов и от людей, создавших цивилизацию на ровном месте.  "Дикий Запад" - это вам не Нью-Йорк заодно с Сан-Франциско, это, славные мои, совершенно другой мир.  я всего третий раз погружаюсь в эти горы и степи с бизонами и медведями, и всякий раз диву даюсь, как изменилась моя жизнь с момента рождения в г. Ангарске.  

как бы я хотела вас всех с собой пригласить в следующий раз!  дух захватывает. 
 
и коллажи будут тоже, никуда вы от них не денетесь, конечно.  вот только изыщу лишных несколько суток...

nmuffles: (Default)
День # 222.

к нам с утра забрела жаба, такая располагающая к себе особа, хочу вам сказать.  по-моему, мы всё же превысили порог её терпения и она покинула наше шумное трио . мы надеемся, что жаба вернётся.

мы хотели в музей пойти, железнодорожный местный (какая дыра, я вам скажу!) , но я не внимательно разбирала данные, и пропустила, что он открыт исключительно по выходным.  ничего, зато загорелись желанием прокатиться на поезде завтра. 

Эля меня сегодня спросила о том, какое число нынче.  услышав, что 9-е, дочь заметила, что это подходящая дата для "Машиного Дня рожденья".   однажды мы уже отмечали её День рожденья и забыли сердечную, глазеть за красоты зимних сумерек на берегу озера заледеневшего.    Натек, взахлёб занятый пузырями, споткнулся и упал, разлив "пузыри", расшиб коленку.  безутешное дитя согласилось успокоиться в ответ на предложение смотаться в аптеку за мультяшным пластырем и новой бутылкой пузырей.  я, на самом деле, хотела подыграть Эле - и получилось.  мы уехали, оставив её в хлопотах по подготовке машиного Дня рожденья.  

очень горжусь своим решением, надо вам сказать.  ибо дочь сделала торт для Маши, из песка да грязи с камнями и листьями, принесла мне его днём, спящей.  я ей, грозно приоткрыв один глаз, наказала, чтобы не вздумала меня будить.  как я понимаю, Ёлка вняла и нишкнула, тихонечко зачитавшись возле кровати, на которой я спала.  а потом, когда я наконец смогла разлепить оба глаза и согласилась поучаствовать в кукольном празднике, она вздохнула и пророчески произнесла "ничего не выйдет, уже поздно.  сейчас проснётся Нат и мы ничего не сможем устроить, он будет везде соваться и превратит День рожденья в очередное фиаско".     

вот я и увела "годзиллку" в аптеку, где мы, кроме всего прочего, углядели двд Том & Джерри.    вернувшись домой, мы обнаружили Эльку, всю в образе, а когда зашли по её приглашению в "каминную", я обалдела.  за двадцать минут ребёнок, благодарный свободе действий и отсутствию тиранчика, таки устроил кукольный праздник.  всё чин-чином: мы прокричали с Натеком "сюрприз" входящей "Маше", поздравляли, шутили на разные голоса, угощались и разворачивали подарки.  а потом отчалили вместе с "именинницей" в ту же самую аптеку, все "вчетвером" (о, мама, Маша будет на седьмом небе от счастья, она никогда не была в магазине!!) за мультиком.  как можно предположить, дети гомерически ржали глядя в телевизор, пока я готовила ужин. 

nmuffles: (SandFlower)
в машине завожу, сейчас с детьми на даче, чего только не слушаем:



нашла вот диск Анны Герман (как люблю её!), фирмы - холи кау - "Мелодия".  кстати, пару месяцев назад были на сборище дружеском, где чувак, местный чувак, одно время жил в Москве и-таки работал с "Мелодией", пытаясь купить у них какие-то симфонические записи.



nmuffles: (Default)

a final path

зацепило меня третье стихотворение, Хименеса, и не отпустило, пока не выложила перевод, прерываясь весь вечер, окончив как уложила детей спать.

...And i shall leave. Yet bird will sing
the same,
and garden will remain, and the tree,
and my white well.

The day at dusk, translucent and serene,
sunset will pause, and I shall be recalled
by bells of local campaniles.

The street will change with passing years in time;
and those I loved will be no longer living,
inside my garden, walled with chalk and lime,
my lonely longing shadow will be peeking.

And I shall leave; alone – with no one else,
without evenings, with no melting drip
of Spring along with my white well...

And birds will sing and sing, the same.
nmuffles: (Default)
я откопала старый диск В&В Мищуков, "Добровольная тюрьма" - вот слова песни - и, зарядив его, поехала забирать подругу с конференции.  конференция была в Коннектикуте, два с половиной часа от дачи по просёлочным дорогам.  дождь, дождь, будто акварели ирландские, с небольшими поселениями, как в Бретани, с белыми штакетниками и лошадьми пасущимися. 

обратной дорогой светило солнце, и мистика сменилась жизненой радостью.  удивительна разница между Новой Англией, конкретно Коннектикутом и Нью-Йорком.  штат контрастов: бедняцкие лачуги и лица, отражающие вырождаемость, соседствуют с башнями да звёздами.

nmuffles: (MewosInBunionTree)
Оскар Писториус - всем знаком уже, наверное:



вчитываясь в медицинские детали его случая, я нажала на ссылку "знаменитые люди с подобным", и - нашла вот какую девушку, ни как-нибудь, а даже землячку.  дух захватило, други:

Джессика Лонг (совсем себе америкаское имя...)
nmuffles: (Default)
..был вчера листопад
моих нервов и град
моих мыслей коварных.
замышляла убить
свою кошку в ночи,
бессловесную тварь,
что нагадила в душу.

на самом деле, нагадила Кузя в шкаф.  и давненько, прошу заметить, наверняка третьего дня как! я решила вскрыть гнойник моих подозрений аккурат перед тем, как укладывать детей спать.  поздний ужин, перешедший в колыбельные шептания перестал быть томным в тот самый миг, когда я, ряспахнув дверь шкафа встроенного, покачнулась от вони, надувшись злостью. 

вы думаете, это в первый раз?  правильно думаете! не только в первый раз Кузя нагадила в шкафу, но и в первый раз как я не поняла этого в первый же вечер, учуяв неладное.  очень уставшая была в понедельник вечером, решила не морочить себе голову.  еле-еле сдержала себя и не открутила ей, мерзавке, башку вчера вечером, в первом часу ночи оттирая половицы и закладывая огромное одеяло в стирку.  она и по одеялу прошлась!  а то, что висело в шкафу, милостивые други?  о, всему этому скучному обществу тряпок предстояли стирка и проветривание.  все участники драмы повеселились, корме спящих детей и моей маменьки, наполнивших посапыванием дачу, внося равновесие в мироздание. 

мой благоверный в это самое время благодарил дензнаками дяденьку, вынувшего замок из входной нашей двери городской квартиры.  замок приказал долго жить. 

мы вернулись поздно с ярмарки: карусели, горки, поросячьи бега и лимонад в розлив.   ах, какое лето в этом году, други! полнолуние и сверчки в ночи, детские ладошки, вложенные в мои руки, мы, бредущие к машине на парковку "за версту" от огней и громкой музыки, застигнутые врасплох распахнутой дверью автобуса-челнока, садитесь-подвезу куда покажете. 

лето.  такое детское и тёплое, томлёное скукой от пересыщения удовольствиями каникул.
nmuffles: (Default)
пошли мы с Ёлкой на этот мультец в прошлый четверг.  други и другини!  мне очень понравился он, и дочери моей понравился.  это такой пиксаровский фильм о холодной войне между мамой и дочкой, которая завершилась небольшой задницей, простите.   задницу надо было спасать и как можно скорее, ибо вместо привычных трёх желаний дней, отроковице, которая замуж не желала идти, выдали полтора дня.  что вам сказать?  героиня блестяще справилась со всеми поставленными задачами и препятствиями, попутно веселя зрителей и вызывая волны сопереживания и волнения.



перед титрами экран высветил посвящение памяти Стива Джобса.

очень рекмендую. 
nmuffles: (Default)
опять все те же козлы и решётки!  в воскресенье муж отправился на автобусе домой, а мы с детьми остались до вечера среды на даче.

в понедельник мы для разнообразия решили съездить в один из парков Вудстока, с качелями, как водится и лазалками.  парк оказался закрыт, а бассейн, который когда-то служил вудстокским городским бассейном открыт.  но открыт он был не просто так, а под девизом "Добро пожаловать или Посторонним вход запрещён".  хлорированная лазурь была открыта только для лагерных (слово то какое!) детей, которые строем приходили в него и строем хорошо проводили время в этакую жару.  да и сам парк был закрыт для тех, кто остался без лагеря, с восьми утра до четырёх пополудни.  дети загрустили.  я вскинула свой айФон и нашла именно то, чего моим детям всю жизнь не хватало!! 

в двадцати минутах езды от Вудстока расположен город Кингстон, хотя, я думаю, жители Кингстона были бы жестоко оскорблены, прочти они эту запись.  Кингстон  когда-то был первой столицей штата Нью-Йорк и сохранил следы былой славы, вроде двадцати глаз светофора на перекрёстке для четырёх машин.   ухоженый, старомодный городок, с хорошими парками и дельными ремонтными гаражами.   в Кингстоне есть нечто вроде зоосада, с павлинами и фазанами, а также фазанихами, несущими яйца, ламами, огромной черепахой, хромоногим козлом и милашкой-вислобрюхой свинкой по имени Тюлип.  на кличку эта дама отзывается, вынося свои телеса из теремка, виляя хвостом и умильно жмуря глазки. 

дети "заболели" этим зоосадиком.  теперь мы не выбрасываем шкурки от бананов и огурцов, а также бережно останавливаем привычный жест при смахивании хвостиков от клубники в мусор. 

в среду мы "покормили козлов" - так мы называем поездки в это благословенное место, потом как водится пошли на площадку.   площадка, кстати, явно "столичная"!  в Вудстоке есть очень похожая, у меня она мелькает периодически на фотографиях, но раза в три меньше кингстонской.   после сиеты отправились домой. 

закат в тот день пришёлся на Manhattanhenge или Манхэттанское Солнцестояние.  такое бывает дважды в год, за двадцать дней до и двадцать дней после настоящего Летнего солнцестояния.  улицы города оказываются под прямыми солнечными лучами, и восход, как и закат окрашивает улицы сити в коралловый блеск. 

муж нас ждал, взял детей и повёл в ресторачник недалеко от дома, а я поехала машину в гараж отвозить.  как хорошо было в машине одной!  правда потом поезда все остановились, и домой я добиралась примерно час вместо двадцати минут.  тем приятнее было временное одиночество.